The Little Mermaid occupies an unusual position: it is both a Disney property and a Hans Christian Andersen tale, so it appears in licensed Disney programmes and in themed literary series under different treatments.

Licensed issues follow Disney character design and are certified on arrival. Colour work matters more than usual here, since the subject is defined by it.